priestor pre cestujúcich