referendum

Opozícia mení názor a podporí Cameronovo referendum

LONDÝN 24. mája (SITA/Reuters) – Britská opozičná Labouristická strana podporí vládny návrh vypísať referendum o ďalšom zotrvaní Spojeného kráľovstva v EÚ. Informovalo o tom v nedeľu vedenie strany. Podporu pripravovanému legislatívnemu návrhu z dielne vlády premiéra Davida Camerona prisľúbili napriek predvolebnej kritike sľubovaného plebiscitu. Po novom však labouristi, ktorých Cameronovi konzervatívci vo voľbách jasne porazili, návrh na hlasovania podporujú. Budú však podľa dočasného vedenia stredoľavej strany bojovať proti odchodu Britov z únie. Zákon o referende by vláda mala predstaviť na stredajšom prvom stretnutí novozaloženého parlamentu. Podľa v nedeľu zverejnených výsledkov májového prieskumu na vzorke 1500 ľudí je za odchod z únie 37 percent opýtaných, 44 percent je proti.

Cameron minulý rok Britom v prípade volebného víťazstva sľúbil vypísanie referenda o ďalšej budúcnosti v EÚ, ktorá je na ostrovoch dlhodobým terčom kritiky. Zotrvanie v únii premiér podmienil reformami bloku a posilnením postavenia vlády v Londýne na úkor Bruselu.

Íri v napätí, krajina sa pripravuje na historické referendum

DUBLIN 20. mája (SITA) – V Írsku je všetko pripravené na piatkové historické referendum, ktoré pravdepodobne umožní v tradične katolíckej krajine homosexuálne manželstvá. Podľa prieskumov by na otázku, či zaviesť možnosť uzatvárať zákonné zväzky bez ohľadu na pohlavie, mala väčšina voličov odpovedať kladne. Ak by sa tak stalo, išlo by o historické hlasovanie, keďže by bolo prvým svojho druhu s úspešným výsledkom pre homosexuálnu menšinu. V ostatných, takmer 20 krajinách sveta, kde sú manželské zväzky osôb rovnakého pohlavia povolené, sa tak stalo po hlasovaní v parlamente. Bolo tomu tak aj v tom írskom, ešte v marci, no následne sa návrh stal predmetom plebiscitu.

Návrh na umožnenie uzatvárať manželstvá bez ohľadu na pohlavie podporuje aj vláda premiéra Endu Kennyho a predovšetkým mladí ľudia. Naopak, cirkev a starší obyvatelia sú proti. Ako podotýka v utorok portál britského denníka Daily Telegraph, homosexualita bola v Írsku ešte pred začiatkom 90. rokov trestne stíhateľná a rozvody sa stali súčasťou právneho poriadku v roku 1995.